Crossing Hurdles

English (India) Recording Specialist

Crossing Hurdles

Remote · Contract

Be the first to apply

Experience
Any
Salary
USD 30 – USD 40 / hour
Openings
1
Posted
21 hours ago

Job description

OverviewThis is a remote contract opportunity for an English (India) Recording Specialist. The role focuses on reviewing machine-produced transcriptions, refining them for naturalness and accuracy, and then recording the finalized text in a clear, expressive voice. The expected workload is 10 to 40 hours per week, and compensation is set at $30 to $40 per hour.What you will doReview machine-generated English (India) transcripts and spot mistakes, mismatches, or awkward phrasing.Revise the text so it sounds fluent, natural, and aligned with native usage.Read the corrected transcript aloud and capture the audio using a laptop microphone in a quiet setting.Submit recordings that are clear, expressive, and compliant with project instructions.Keep every submission strong in audio quality and overall data accuracy.Work with the client team by sharing feedback on the recorded material and helping improve the data-collection workflow.RequirementsStrong command of English as used in India, including awareness of local speech patterns and idioms.Excellent written and spoken communication abilities, with an emphasis on precision and clarity.Ability to quickly identify and fix errors in auto-generated transcripts.Comfortable creating good-quality audio with a basic laptop microphone in a quiet environment.Careful, dependable, and able to follow technical instructions exactly.Application processSubmit the application through the platform.Watch for email communication about the next steps.Go through resume review and an interview round.

Skills

Proofreading Attention to Detail Quality Assurance Communication Skills English fluency Indian English pronunciation Transcription editing Voice recording Audio quality control Instruction following

Leave it if you'd like a reply — we won't use it for anything else.

Click to browse, drag & drop, or paste a screenshot

PNG, JPG, GIF, MP4, WebM, MOV · Max 20MB each · Up to 5 files